Cuenta la historia de Raidou y su compañera de chases Aharen Reina, quien tiene problemas para determinar cuan amistosa y cercana tienes que ser al acercarse a otras personas. Conoce de cerca la historia de la pequeña, tranquila, tierna pero un poco incomprensible, Aharen-san!...